Ada, Alma Flor
Summary: Simple poems and glorious paintings offer a deeply moving portrait of migrant Chicano farmworker families at work and play.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2019
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Mora, Pat
Summary: "An inspiring collection of the author's own glorious poems celebrating a love of words and all the ways we use and interact with them: reading, speaking, writing, singing, and storytelling. Includes a glossary of Spanish words used in the poems"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Lee & Low Books 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Nonfiction, Call number: J 811 MORAlessandri, Alexandra
Summary: "English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Sleeping Bear Press 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE ALECopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE ALEMora, Pat
Summary: Children read aloud in various settings to celebrate of El día de los niños, or Children's Day, in this bilingual story. Includes facts about Mexico's annual celebration of children and the book fiestas that are often included.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Walker, Alice
Summary: "Alice Walker, author of the National Book Award and Pulitzer Prize-winning The Color Purple--"an American novel of permanent importance" (San Francisco Chronicle)--crafts a bilingual collection that is both playfully imaginative and intensely moving. Presented in both English and Spanish, Alice Walker shares a timely collection of nearly seventy works of passionate and powerful poetry that...
Format: text
Publisher / Publication Date: 37 Ink/Atria Books 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 WALCopies Available at Peninsula
1 available in Adult, Call number: 811 WALCopies Available at East Bay
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 811 WALPatricelli, Leslie
Summary: A toddler finds out that spaghetti is yummy, but worms--and blue crayons, sand, and other things too gross to mention--are definitely yucky when eaten.
Format: text
Publisher / Publication Date: Candlewick Press 2016
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD PATKrensky, Stephen.
Summary: Jorge el curioso no quería derramar un vaso lleno con jugo de uva sobre la alfombra nueva. ¿Qué podría hacer un mono tan creativo como él para limpiarla?
Format: text
Publisher / Publication Date: Houghton Mifflin 2007
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR GREEN SPANISH KRESummary: Mexican Poetry has flourished during the last thirty years, and this ambitious multi-lingual anthology surveys the vibrant and eclectic work of poets born after 1950. The poetry of this new generation reflects a wealth of backgrounds, regions, styles, and especially influences -- including traditional and inventive narrative, formalism, lyrics, suites, and experimental verse. This is also the...
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2002
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 REVNeruda, Pablo
Summary: "The first book to collect all of Pablo Neruda's odes, in any language; a bilingual edition"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Farrar, Straus and Giroux 2013
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERNeruda, Pablo
Summary: Poems explore the depths of the distinguished Chilean writer's love for his wife.
Format: text
Publisher / Publication Date: University of Texas Press 1986
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERBrown, Monica
Summary: Marisol McDonald has flaming red hair and nut-brown skin. Polka dots and stripes are her favorite combination. She prefers peanut butter and jelly burritos in her lunch box. To Marisol, these seemingly mismatched things make perfect sense together. Other people wrinkle their nose in confusion at Marisol -- can't she just choose one or the other? Try as she might, in a world where everyone tries...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG BROBolaño, Roberto
Summary: Collects some of the Chilean poet's earliest verse, including love poems, political pieces, and works that highlight such themes as the search for poetry, detectives, and the interrelationship of life, death, and the weather.
Format: text
Publisher / Publication Date: New Directions Pub. 2008
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 BOLFallon, Jimmy
Summary: Con Pollo: A Bilingual Playtime Adventure is an engaging and hilarious picture book that serves young readers as an introduction to basic Spanish vocabulary, brought to life by superstar team-up Jimmy Fallon and Jennifer Lopez. Meet Pollo, a friendly little chicken who just wants to play. And play, and play, and play all day! Pollo makes any activity more fun. Why just go to the beach when you...
Format: text
Publisher / Publication Date: Feiwel and Friends 2022
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: 468 SPANISH FALCopies Available at Interlochen
1 available in Juvenile, Call number: Je Tod FallonNeruda, Pablo
Summary: "First complete English-language publication of 10 songs published nearly four decades ago (see HLAS 28:2152) in which the great Chilean laureate explores 'landscapes of the heart and mind.' Competent translations in a bilingual edition. Lacks both an introduction and translator's note"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Format: text
Publisher / Publication Date: Latin American Literary Review Press 1996
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERSullivan, Kyle
Summary: Little Chupacabra is a picky eater with a monstrous appetite for only one thing: goats. This is a huge problem if you happen to be a goat. Set in gorgeous Puerto Rico, this delicious tale of compromise features digestible Spanish vocabulary, a menagerie of animal amigos, and one determined -- and hungry -- Chupacabra.
Format: text
Publisher / Publication Date: Hazy Dell Press 2018
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Brown, Margaret Wise
Summary: Margaret Wise Brown's classic children's bedtime story Goodnight Moon, with timeless illustrations by Clement Hurd, has lulled generations of children to sleep.
Format: text
Publisher / Publication Date: Harpercollins Childrens Books 2014
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J468 BRO SPANISHSummary: Garfield's owner, Jon, takes in sweet, but dimwitted pooch Odie, turning Garfield's perfect world upside-down. Now Garfield wants only one thing: Odie out of his home and his life! But when the hapless pup disappears and is kidnapped by a nasty dog trainer, Garfield, feeling responsible, tears himself away from the TV and springs into action.
Format: moving image
Publisher / Publication Date: Twentieth Century Fox Home Entertainment 2004
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Willems, Mo
Summary: Gerald the elephant has a big decision to make, but will he make it in time?
Format: text
Publisher / Publication Date: Hyperion Books for Children, an imprint of Disney Book Group 2015
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR GREEN SPANISH WILSummary: "George and the Man with the Yellow Hat are having a very merry time counting down the days until Christmas. There's only one puzzle: neither of them can figure out what to give the other for a present ... Will they be able to find the answers before Christmas morning?"--Publisher
Format: moving image
Publisher / Publication Date: Universal Studios Home Entertainment 2009
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Summary: Susan, B.O.B., the Missing Link, and Dr. Cockroach, Ph. D., are back as special operatives dispatched to investigate a mysterious alien presence on Halloween. As the night unravels the innocent-looking pumpkins are revealed for what they really are: mutant aliens! Luckily the monsters are there to smash the mutants' wicked scheme to take over Earth.
Format: moving image
Publisher / Publication Date: DreamWorks Home Entertainment 2011
Copies Available at Kingsley
1 available in KBL Holiday Storage, Call number: DVD MUTGuillén, Jorge
Summary: Jorge Guillen, one of the great poets of the Generation of '27, went into voluntary exile during the Spanish Civil War, and spent many years in the U.S. and in Latin America. This far ranging selection of poems provides fresh insights into our shared culture.
Format: text
Publisher / Publication Date: City Lights Books 1999
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 GUIWillems, Mo
Summary: Piggie is upset because a whale took the ball she found, but Gerald finds a solution that pleases all of them.
Format: text
Publisher / Publication Date: Hyperion Books for Children, an imprint of Disney Book Group 2015
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JBR GREEN SPANISH WILNeruda, Pablo
Summary: "Pablo Neruda's debut, never before published in its entirety in English, is the latest volume in Copper Canyon's best-selling series"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Copper Canyon Press 2017
Copies Available at Woodmere
1 available in Adult Non-fiction, Call number: 468.4 NERNeruda, Pablo
Summary: Presents the impassioned poems that the future Nobel prize-winner wrote while serving as Chilean consul in the Spanish Republic during the Spanish Civil War in the late 1930s.
Format: text
Publisher / Publication Date: New Directions 2006